update german translation

This commit is contained in:
Jan Dittberner 2012-01-07 16:38:32 +01:00
parent 830127ccc0
commit 94c0f755cf
2 changed files with 2 additions and 3 deletions

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 01:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 16:37+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: de <de@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -27,7 +27,6 @@ msgid "Debian Member's Package Overview"
msgstr "Paketübersicht des Debian-Mitglieds"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:43
#| addresses"
msgid ""
"Debian Member's Package Overview\n"
"... showing all email addresses"
@ -384,7 +383,7 @@ msgstr "JSON"
#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:161
msgid "Build Debian Member Portfolio URLs"
msgstr "Debian-Entwicklerportfolio-URLs bauen"
msgstr "Debian-Mitgliedsportfolio-URLs bauen"
#: ddportfolioservice/templates/showurls.mako:24
msgid "Your personal links"