update translations

This commit is contained in:
Jan Dittberner 2012-03-24 22:08:04 +01:00
parent 4cf6881c6f
commit 414ac8bdca
3 changed files with 60 additions and 60 deletions

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.5\n" "Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-24 22:03+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-24 22:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -92,112 +92,112 @@ msgid "full lintian reports (i.e. including \"info\"-level messages)"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:71 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:71
msgid "DEHS (Debian External Health Status)"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:72
msgid "piuparts" msgid "piuparts"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:73 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:72
msgid "Debian patch tracking system" msgid "Debian patch tracking system"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:76 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:75
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:77 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:76
msgid "" msgid ""
"keylog (per-key upload list)\n" "keylog (per-key upload list)\n"
"(note: uses key fingerprint)" "(note: uses key fingerprint)"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:81 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:80
msgid "Mailing Lists" msgid "Mailing Lists"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:82 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:81
msgid "lists.d.o" msgid "lists.d.o"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:83 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:82
msgid "lists.a.d.o" msgid "lists.a.d.o"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:84 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:83
msgid "gmane" msgid "gmane"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:87 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:86
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:88 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:87
msgid "people.d.o" msgid "people.d.o"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:89 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:88
msgid "oldpeople" msgid "oldpeople"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:90 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:89
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:97 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:96
msgid "Alioth" msgid "Alioth"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:93 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:92
msgid "Membership" msgid "Membership"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:94 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:93
msgid "NM" msgid "NM"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:95 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:94
msgid "DB information via finger" msgid "DB information via finger"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:96 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:95
msgid "DB information via HTTP" msgid "DB information via HTTP"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:98 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:97
msgid "Wiki" msgid "Wiki"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:99 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:98
msgid "Forum" msgid "Forum"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:102 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:101
msgid "Miscellaneous" msgid "Miscellaneous"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:103 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:102
msgid "debtags" msgid "debtags"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:104 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:103
msgid "links" msgid "links"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:105 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:104
msgid "Debian website" msgid "Debian website"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:106 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:105
msgid "Debian search" msgid "Debian search"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:107 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:106
msgid "GPG public key via finger" msgid "GPG public key via finger"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:108 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:107
msgid "GPG public key via HTTP" msgid "GPG public key via HTTP"
msgstr "" msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:108
msgid "NM, AM participation"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:111 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:111
msgid "Information reachable via ssh (for Debian Members)" msgid "Information reachable via ssh (for Debian Members)"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n" "Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-24 22:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-24 22:07+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n" "Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: de <de@li.org>\n" "Language-Team: de <de@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -102,22 +102,18 @@ msgstr ""
"\"info\")" "\"info\")"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:71 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:71
msgid "DEHS (Debian External Health Status)"
msgstr "DEHS (Debian External Health Status)"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:72
msgid "piuparts" msgid "piuparts"
msgstr "piuparts" msgstr "piuparts"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:73 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:72
msgid "Debian patch tracking system" msgid "Debian patch tracking system"
msgstr "Debian Nachverfolgungssystem für Patches" msgstr "Debian Nachverfolgungssystem für Patches"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:76 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:75
msgid "Upload" msgid "Upload"
msgstr "Upload" msgstr "Upload"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:77 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:76
msgid "" msgid ""
"keylog (per-key upload list)\n" "keylog (per-key upload list)\n"
"(note: uses key fingerprint)" "(note: uses key fingerprint)"
@ -125,91 +121,95 @@ msgstr ""
"Keylog\n" "Keylog\n"
"(Anmerkung: verwendet den Fingerabdruck des Schlüssels)" "(Anmerkung: verwendet den Fingerabdruck des Schlüssels)"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:81 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:80
msgid "Mailing Lists" msgid "Mailing Lists"
msgstr "Mailinglisten" msgstr "Mailinglisten"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:82 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:81
msgid "lists.d.o" msgid "lists.d.o"
msgstr "lists.d.o" msgstr "lists.d.o"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:83 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:82
msgid "lists.a.d.o" msgid "lists.a.d.o"
msgstr "lists.a.d.o" msgstr "lists.a.d.o"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:84 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:83
msgid "gmane" msgid "gmane"
msgstr "Gmane" msgstr "Gmane"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:87 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:86
msgid "Files" msgid "Files"
msgstr "Dateien" msgstr "Dateien"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:88 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:87
msgid "people.d.o" msgid "people.d.o"
msgstr "people.d.o" msgstr "people.d.o"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:89 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:88
msgid "oldpeople" msgid "oldpeople"
msgstr "oldpeople" msgstr "oldpeople"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:90 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:89
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:97 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:96
msgid "Alioth" msgid "Alioth"
msgstr "Alioth" msgstr "Alioth"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:93 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:92
msgid "Membership" msgid "Membership"
msgstr "Mitgliedschaft" msgstr "Mitgliedschaft"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:94 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:93
msgid "NM" msgid "NM"
msgstr "NM" msgstr "NM"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:95 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:94
msgid "DB information via finger" msgid "DB information via finger"
msgstr "DB-Informationen per finger" msgstr "DB-Informationen per finger"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:96 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:95
msgid "DB information via HTTP" msgid "DB information via HTTP"
msgstr "DB-Informationen per HTTP" msgstr "DB-Informationen per HTTP"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:98 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:97
msgid "Wiki" msgid "Wiki"
msgstr "Wiki" msgstr "Wiki"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:99 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:98
msgid "Forum" msgid "Forum"
msgstr "Forum" msgstr "Forum"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:102 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:101
msgid "Miscellaneous" msgid "Miscellaneous"
msgstr "Sonstiges" msgstr "Sonstiges"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:103 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:102
msgid "debtags" msgid "debtags"
msgstr "debtags" msgstr "debtags"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:104 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:103
msgid "links" msgid "links"
msgstr "Links" msgstr "Links"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:105 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:104
msgid "Debian website" msgid "Debian website"
msgstr "Debian Webseite" msgstr "Debian Webseite"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:106 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:105
msgid "Debian search" msgid "Debian search"
msgstr "Debian-Suche" msgstr "Debian-Suche"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:107 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:106
msgid "GPG public key via finger" msgid "GPG public key via finger"
msgstr "öffentlicher GPG-Schlüssel per finger" msgstr "öffentlicher GPG-Schlüssel per finger"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:108 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:107
msgid "GPG public key via HTTP" msgid "GPG public key via HTTP"
msgstr "öffentlicher GPG-Schlüssel per HTTP" msgstr "öffentlicher GPG-Schlüssel per HTTP"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:108
msgid "NM, AM participation"
msgstr "NM-, AM-Teilnahme"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:111 #: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:111
msgid "Information reachable via ssh (for Debian Members)" msgid "Information reachable via ssh (for Debian Members)"
msgstr "Per ssh erreichbare Informationen (für Debian Mitglieder)" msgstr "Per ssh erreichbare Informationen (für Debian Mitglieder)"