# German translation for SJQG
# Copyright (C) 2009 Jan Dittberner <jan@dittberner.info>
# This file is distributed under the same license as the
# scrollingJqueryGallery package.
# Jan Dittberner <jan@dittberner.info>, 2009.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SJQG 0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-31 23:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-31 23:11+0200\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: includes/galleryfunctions.php:276
msgid "Unknown scale type"
msgstr "Unbekannter Skalierungstyp"

#: includes/galleryfunctions.php:290
#, php-format
msgid "could not create directory %s.\n"
msgstr "Konnte Verzeichnis %s nicht anlegen.\n"

#: includes/galleryfunctions.php:43
#, php-format
msgid "required %s not found."
msgstr "benötigte %s nicht gefunden."