diff --git a/debianmemberportfolio/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po b/debianmemberportfolio/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
index 9953597..a289b8d 100644
--- a/debianmemberportfolio/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/debianmemberportfolio/translations/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: debianmemberportfolio/controllers/portfolio.py:51
 msgid "Bugs"
-msgstr "Bugs"
+msgstr "Kutu"
 
 #: debianmemberportfolio/controllers/portfolio.py:52
 msgid ""