diff --git a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo index a38e320..97dba73 100644 Binary files a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo and b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo differ diff --git a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po index 78e43cf..cb21502 100644 --- a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po +++ b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n" "POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-08 13:07+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-09 20:52+0200\n" "Last-Translator: Jan Dittberner \n" "Language-Team: de \n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Eingabe der persönlichen Informationen" #: ddportfolioservice/templates/showform.mako:30 #: ddportfolioservice/templates/showurls.mako:28 msgid "Debian Member Portfolio" -msgstr "Debian-Mitgliedererportfolio" +msgstr "Debian-Mitgliederportfolio" #: ddportfolioservice/templates/showform.mako:36 msgid "Email address:"