gratuxri/debianmemberportfolio
1
0
Fork 0
forked from jan/debianmemberportfolio
Code Issues Pull requests Releases Wiki Activity

update translations

Browse source
This commit is contained in:
Jan Dittberner 2012-03-24 22:04:41 +01:00
parent d664fa86d6
commit cfcb1c7ca3
3 changed files with 25 additions and 33 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
ddportfolioservice/i18n/ddportfolioservice.pot
View file

@ -7,9 +7,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n"
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-07 01:16+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-24 22:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -18,37 +18,33 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:41
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:42
msgid "Overview"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:42
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:43
msgid "Debian Member's Package Overview"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:43
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:44
msgid ""
"Debian Member's Package Overview\n"
"... showing all email addresses"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:47
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:48
msgid "Bugs"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:48
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:49
msgid ""
"bugs received\n"
"(note: co-maintainers not listed, see <a href=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
"bin/bugreport.cgi?bug=430986\">#430986</a>)"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:52
msgid "bugs reported"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:53
msgid "bugstats AKA <em>karma</em>"
msgid "bugs reported"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:54
@ -216,15 +212,15 @@ msgid ""
"information"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:114
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:115
msgid "Group membership information"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:117
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:118
msgid "Ubuntu"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:118
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:119
msgid "Available patches from Ubuntu"
msgstr ""
@ -252,8 +248,8 @@ msgstr ""
msgid "Alioth user name"
msgstr ""
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:96
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:100
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:97
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:101
#, python-format
msgid "Missing input: %s"
msgstr ""

BIN
ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo
View file

Binary file not shown.

28
ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-07 16:37+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-24 22:04+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: de <de@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -18,15 +18,15 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 0.9.5\n"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:41
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:42
msgid "Overview"
msgstr "Überblick"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:42
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:43
msgid "Debian Member's Package Overview"
msgstr "Paketübersicht des Debian-Mitglieds"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:43
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:44
msgid ""
"Debian Member's Package Overview\n"
"... showing all email addresses"
@ -34,11 +34,11 @@ msgstr ""
"Paketübersicht des Debian-Mitglieds\n"
"... mit allen E-Mailadressen"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:47
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:48
msgid "Bugs"
msgstr "Fehler"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:48
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:49
msgid ""
"bugs received\n"
"(note: co-maintainers not listed, see <a href=\"http://bugs.debian.org"
@ -49,14 +49,10 @@ msgstr ""
"href=\"http://bugs.debian.org/cgi-"
"bin/bugreport.cgi?bug=430986\">#430986</a>)"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:52
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:53
msgid "bugs reported"
msgstr "Berichtete Fehler"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:53
msgid "bugstats AKA <em>karma</em>"
msgstr "Fehlerstatistiken auch bekannt als <em>Karma</em>"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:54
msgid "user tags"
msgstr "User Tags"
@ -230,15 +226,15 @@ msgstr ""
"Informationen in der <a "
"href=\"http://wiki.debian.org/qa.debian.org/MIATeam\">MIA</a>-Datenbank"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:114
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:115
msgid "Group membership information"
msgstr "Information über Gruppenmitgliedschaften"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:117
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:118
msgid "Ubuntu"
msgstr "Ubuntu"
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:118
#: ddportfolioservice/controllers/ddportfolio.py:119
msgid "Available patches from Ubuntu"
msgstr "Verfügbare Patches aus Ubuntu"
@ -266,8 +262,8 @@ msgstr "Nicht-Debian-E-Mailadresse"
msgid "Alioth user name"
msgstr "Alioth-Benutzername"
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:96
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:100
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:97
#: ddportfolioservice/model/urlbuilder.py:101
#, python-format
msgid "Missing input: %s"
msgstr "Fehlende Eingabe: %s"