From 65847e4d6c8f7ead4e2113488c5b39e8ec25672c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>
Date: Sat, 12 Jun 2010 00:16:27 +0200
Subject: [PATCH] updated translations

---
 .../i18n/ddportfolioservice.pot               |  18 +++++++++++++-----
 .../i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo | Bin 6532 -> 6636 bytes
 .../i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po |  18 +++++++++++++-----
 3 files changed, 26 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ddportfolioservice/i18n/ddportfolioservice.pot b/ddportfolioservice/i18n/ddportfolioservice.pot
index 1f186b8..30a07f1 100644
--- a/ddportfolioservice/i18n/ddportfolioservice.pot
+++ b/ddportfolioservice/i18n/ddportfolioservice.pot
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-11 23:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-12 00:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -319,19 +319,27 @@ msgstr ""
 msgid "Alioth user name:"
 msgstr ""
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:121
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:125
+msgid "Wiki user name:"
+msgstr ""
+
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:140
+msgid "Forum user id:"
+msgstr ""
+
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:151
 msgid "Output format:"
 msgstr ""
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:127
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:157
 msgid "HTML"
 msgstr ""
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:129
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:159
 msgid "JSON"
 msgstr ""
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:131
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:161
 msgid "Build DD Portfolio URLs"
 msgstr ""
 
diff --git a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.mo
index 91def36e5e6ff9038c50acabe3b4ae941442c4b7..eccceb129db46ad5d7f00019e2b534e93455aa24 100644
GIT binary patch
delta 1453
zcmYMzTS${(9LMp;IaBkzJY|_S(@rWgF=<IcMMf7zc96oL#9c^EaVAAxyfC65LLw=w
zBvL9$$-+elQFJ2&YEektl$3#8WCV7&5wh=Zd!w=K^E~hAe|VnvO!;iNHRW<%HhlK-
zTh8y6L$m*%;uvE}nU>%_tjBbGh>LI(Q*j*A@B`-JcXVPB7cn$0%))FeLJtzkGIb1A
zao{lKpoMO{h6VT(x8WyDz{1!_qGg!Gd^akAdQ<{_Oh(H--(}BxF^}Ves5oO7Lwqw6
z9vCx=x^WIuFe)zc;51Zc+^CAGaW!tY=gp`@+Hf&i_WV35p&nFI2T=FlM|ETv(}{0J
z7-ZlCDuK_)*Ua&!2h1ZmnWXqg>oc$}%9wSSfI*^0bH0oA&?Ixo_9`mSO;q4JsKN$u
z2|ht<CxcfEf|#8cspL8?V}1`Sa1=9f9+ilTayMfRD!@V8dfddk!JhY`0`?;z%rKI(
zd1m_}iT-DE;0*`Vy056pe<QKXf_-5kZRw%XOf2R21D<*Wr%;`%Vgso1T2y6+P@B|`
zD==uE??WYg7YlJHmHrnonB;)gXdbm0|DZNW0sUWzTTs^>MQz4&sEWpLExtn~9Oa56
zkc>*ejp{%pQj4iUE%5==9%{50=ykb(YV80j!(miqBgnJOOXO=l@~415P-~h?xy9&4
z&G(=J?MDS_K()LLl~5<D(2J<+t!@Si*n@gMZ=lxtG3o&msHJ(2e9agBROvkGt%&2P
zw^^D(%)~LW)@GdMAzG3d+i$4n{6qy_Kx(jzlc?HkSy+qZ*oS9Pm9Jrgl%W@Euo*dJ
z9-%rmj=OLYRY=~_h=o|qe7!wCj;yL_LoHnp<IP51oA7`Rpq8Q^mFaWTW*kGcbQ0Cd
zY3y!I@r0^kt~io+v<5o-`5o=PKz>uBH}pDoFgm5K>3CD*P|GpD&l~DY_~nS*kniz$
w%PK-AlO4{C@LlZ<zLt&?r+tBz4!_?Q@P<ygDxEIfT(b4wnehEXnQt9`0Uu(Y-2eap

delta 1349
zcmYMzPe@cz6vy%7IFn;KI*#eoq?V}@L5Mc}A+>^BWRVoPC`cK~Hk$MYp+6=KR1{)?
zWyWk$TG+y*7B6y<k|jitW*89>xTt7Vn`$9N*!PzY8s5Cmz3<OG=bn4t*Vv_4Vm9RM
zGk$yc7x2I7QSbjR(`QyrH-HUTgG;an7vUfVaTs%O3=44@z4#3|>^rA0&S4aTyiBNs
zZK6@ig({3-99Llnmf&ry#iy8ozO;ozb1*=^9F;%~DuH^;!nk|?nA`8f6<qH|#kq$*
z;@k6o4YNti=Ee+az>lbk{6Nhl=r>!9d8qytR07*^G46Hy2T_T%po)18_568MB`%^W
z*oAq-w|*MR_#txG1SbtJiNv;9)C*s5e~Q^}%)kbsrgA+_StyP*ySAbNokRsbjk(x~
zb=ZR!@I59pgT_p=<=BcF@G|D(C@O(BSdAZ01BZD@7UE_sar;fE3N|BSTRWzsg2*mh
zioK|c4F{+{ld%ylFt&}m4^Cl{8NNepz7vevgaep|e^4{dWt}v$2&zKmScJ8x`-f49
zwqO|^$0+upmS!|a{Yz;);es~BXDr5f_rYS;L7T4*HKVJz29v0SpP>?%MkVkGRe?Dq
zck_o9mNp-?cgj#-M?I>tM-w!ZVLS4Uokb4o=A=OVs5N|nYjMi$|3U?rN9~;eS*XMX
zs6?Wu8CIj---?P;i~0<AqLw&uh=v9@gIbd-$YD1)X@+-EUx9;zEXixk$5X6>Hs3Wy
zQK_%HCQ;)IpaKt}_SOU3hcEFC7Lf%LPS`k&N-oUc4)n4^l;LhviH_hdY(vdp#B~g}
z(VuYpsmm5V+jP`YMNk!qx>le{UxiBW0QyyfW*RDG8|sA)?7g2|;WYYgd7KpgP^$Ad
d<EJOBa^<>M)%uw8D9ht@UWGP#opAWA=PxqQe6#=n

diff --git a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po
index c0943ba..c50df7a 100644
--- a/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po
+++ b/ddportfolioservice/i18n/de/LC_MESSAGES/ddportfolioservice.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-11 23:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-12 00:15+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
 "Language-Team: de <de@li.org>\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@@ -345,19 +345,27 @@ msgstr "Nicht-DD-E-Mailadresse"
 msgid "Alioth user name:"
 msgstr "Alioth-Benutzername:"
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:121
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:125
+msgid "Wiki user name:"
+msgstr "Wiki-Benutzername:"
+
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:140
+msgid "Forum user id:"
+msgstr "Forumsbenutzernummer:"
+
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:151
 msgid "Output format:"
 msgstr "Ausgabeformat:"
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:127
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:157
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:129
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:159
 msgid "JSON"
 msgstr "JSON"
 
-#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:131
+#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:161
 msgid "Build DD Portfolio URLs"
 msgstr "Debian-Entwicklerportfolio-URLs bauen"