update copyright years, add clone URL

This commit is contained in:
Jan Dittberner 2011-01-21 18:34:08 +01:00
parent 7a4f6a7e0d
commit 413238d26b
6 changed files with 22 additions and 17 deletions

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# German translations for ddportfolioservice.
# Copyright (C) 2009, 2010 Jan Dittberner
# Copyright (C) 2009, 2010, 2011 Jan Dittberner
# This file is distributed under the same license as the ddportfolioservice
# project.
# Jan Dittberner <jan@dittberner.info>, 2009, 2010.
# Jan Dittberner <jan@dittberner.info>, 2009, 2010, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ddportfolioservice 0.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: jan@dittberner.info\n"
"POT-Creation-Date: 2009-01-20 23:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-21 18:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-21 18:32+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: de <de@li.org>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
@ -301,20 +301,24 @@ msgid ""
"href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl.html\">GNU Affero General Public "
"License</a> as published by the Free Software Foundation, either version "
"3 of the License, or (at your option) any later version. You can <a "
"href=\"%s\">download the source code</a> using <a href=\"http://git-"
"href=\"%(browseurl)s\" title=\"Gitweb repository browser URL\">browse the"
" source code</a> or clone it from <a href=\"%(cloneurl)s\" title=\"git "
"clone URL\">%(cloneurl)s</a> using <a href=\"http://git-"
"scm.com/\">git</a>."
msgstr ""
"Dieser Dienst wird unter den Bedingungen der <a "
"href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl.html\">GNU Affero General Public "
"License</a>, so wie sie von der Free Software Foundation veröffentlicht "
"ist, bereitgestellt. Sie können entweder Version 3 oder (auf Ihren Wunsch"
" hin) jede spätere Version der Lizenz verwenden. Sie können sich mittels "
"<a href=\"http://git-scm.com\">git</a> <a href=\"%s\">den Quelltext "
"herunterladen</a>."
" hin) jede spätere Version der Lizenz verwenden. Sie können sich <a "
"href=\"%(browseurl)s\" title=\"Gitweb Repository-Browser-URL\">den "
"Quelltext ansehen</a> oder mit <a href=\"http://git-scm.com\">git</a> von"
" <a href=\"%(cloneurl)s\" title=\"Git Clone-URL\">%(cloneurl)s</a> "
"klonen."
#: ddportfolioservice/templates/base.mako:49
msgid "Copyright © 2009, 2010 Jan Dittberner"
msgstr "Copyright © 2009, 2010 Jan Dittberner"
msgid "Copyright © 2009, 2010, 2011 Jan Dittberner"
msgstr "Copyright © 2009, 2010, 2011 Jan Dittberner"
#: ddportfolioservice/templates/showform.mako:24
msgid "Enter your personal information"