diff --git a/docs/changelog.rst b/docs/changelog.rst
index 7a0523e..6305678 100644
--- a/docs/changelog.rst
+++ b/docs/changelog.rst
@@ -1,9 +1,6 @@
 Changelog
 =========
 
-* :release:`0.14.3 <2023-07-22>`
-* :bug:`-` fix missing permission check on disk space detail view
-
 * :release:`0.14.2 <2023-07-22>`
 * :bug:`-` fix division by zero for hosting packages without disk space allocation
 
diff --git a/gnuviechadmin/gnuviechadmin/__init__.py b/gnuviechadmin/gnuviechadmin/__init__.py
index 233a49a..e129a5e 100644
--- a/gnuviechadmin/gnuviechadmin/__init__.py
+++ b/gnuviechadmin/gnuviechadmin/__init__.py
@@ -1,4 +1,4 @@
 # import celery_app to initialize it
 from gnuviechadmin.celery import app as celery_app  # NOQA
 
-__version__ = "0.14.3"
+__version__ = "0.14.2"
diff --git a/gnuviechadmin/hostingpackages/views.py b/gnuviechadmin/hostingpackages/views.py
index 941e978..f071445 100644
--- a/gnuviechadmin/hostingpackages/views.py
+++ b/gnuviechadmin/hostingpackages/views.py
@@ -321,7 +321,7 @@ class UploadCustomerPackageDiskUsage(APIView):
         return Response("Accepted", status=http.HTTPStatus.ACCEPTED)
 
 
-class CustomerHostingPackageDiskUsageDetails(StaffOrSelfLoginRequiredMixin, DetailView):
+class CustomerHostingPackageDiskUsageDetails(DetailView):
     template_name_suffix = "_disk_usage_details"
     model = CustomerHostingPackage
     pk_url_kwarg = "package"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 7347c14..a318208 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [tool.poetry]
 name = "gva"
-version = "0.14.3"
+version = "0.14.2"
 description = "gnuviechadmin web interface"
 authors = ["Jan Dittberner <jan@dittberner.info>"]
 license = "AGPL-3+"