gnuviech/gva
1
0
Fork 0
Code Issues 6 Pull requests Releases Wiki Activity

add german translation for new strings

Browse source
This commit is contained in:
Jan Dittberner 2015-01-25 15:51:29 +01:00
parent e14be4a905
commit fbb0755446
2 changed files with 78 additions and 33 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
gnuviechadmin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnuviechadmin\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-25 12:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-25 12:49+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-25 15:47+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-25 15:50+0100\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language: de\n"
@ -572,6 +572,13 @@ msgid "Add Domain to Hosting Package %(package)s of Customer %(full_name)s"
msgstr ""
"Domain zum Hostingpaket %(package)s des Kunden %(full_name)s hinzufügen"
#: templates/hostingpackages/add_hosting_option.html:3
#: templates/hostingpackages/add_hosting_option.html:4
#, python-format
msgid "Add Option to Hosting Package %(package)s of Customer %(full_name)s"
msgstr ""
"Option zum Hostingpaket %(package)s des Kunden %(full_name)s hinzufügen"
#: templates/hostingpackages/customerhostingpackage_admin_list.html:12
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
@ -793,6 +800,15 @@ msgstr "Diesem Hostingpaket sind noch keine Datenbanken zugeordnet."
msgid "Add database"
msgstr "Datenbank hinzufügen"
#: templates/hostingpackages/customerhostingpackage_option_choices.html:4
#: templates/hostingpackages/customerhostingpackage_option_choices.html:6
#, python-format
msgid ""
"Choose new Option for Hosting Package %(package)s of Customer %(full_name)s"
msgstr ""
"Wählen Sie eine neue Option für das Hostingpaket %(package)s des Kunden "
"%(full_name)s"
#: templates/managemails/mailbox_create.html:6
#: templates/managemails/mailbox_create.html:15
#, python-format