Update german translation

This commit is contained in:
Jan Dittberner 2023-07-22 20:07:01 +02:00
parent cb62bd63e2
commit d0fe915612
8 changed files with 346 additions and 275 deletions

View file

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnuviechadmin taskresults\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-16 22:07+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-16 18:21+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-22 19:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-22 19:57+0200\n"
"Last-Translator: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language-Team: Jan Dittberner <jan@dittberner.info>\n"
"Language: de\n"
@ -19,38 +19,38 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
#: taskresults/models.py:23
#: taskresults/models.py:24
msgid "Task id"
msgstr "Task-Id"
#: taskresults/models.py:24
#: taskresults/models.py:25
msgid "Task signature"
msgstr "Tasksignatur"
#: taskresults/models.py:25
#: taskresults/models.py:26
msgid "Task creator"
msgstr "Taskersteller"
#: taskresults/models.py:26
#: taskresults/models.py:27
msgid "Task notes"
msgstr "Tasknotizen"
#: taskresults/models.py:27 taskresults/models.py:34
#: taskresults/models.py:28 taskresults/models.py:35
msgid "Task result"
msgstr "Taskergebnis"
#: taskresults/models.py:29
#: taskresults/models.py:30
msgid "Task state"
msgstr "Taskstatus"
#: taskresults/models.py:35
#: taskresults/models.py:36
msgid "Task results"
msgstr "Taskergebnisse"
#: taskresults/models.py:42
#: taskresults/models.py:43
msgid "yes"
msgstr "ja"
#: taskresults/models.py:42
#: taskresults/models.py:43
msgid "no"
msgstr "nein"